・ご予約・お支払い方法 ・会社案内 ・アクセス
Francais
jeudi, 09/02/2012 20:04:33 ECT
Home
FLIGHTS
フライトページ トップ
航空会社から探す
らくらく!航空券検索
日本国内線
日本航空・里旅プラン
JR PASS
ジャパンレールパス
TOURS
パリ発観光ツアー
パリのナイトツアー
地方発観光ツアー
フランス1泊2日の旅
パリ発パッケージツアー
プロヴァンス旅プラン
コートダジュールの旅
クルーズの旅
HOTELS
シャンブル・ドット
短期貸しパリのアパート
パリのアパートホテル
ディズニー・パリ・ホテル
パリ近郊スパ・ホテル
シャトー&リゾートホテル
フランスのホテル検索
TRAIN
ユーロスター
各種列車
Ecole et Leçon
レッスン&学校 Top
BILLETERIE
各種チケット
世界フィギュア選手権
OTHERS
パリ⇔空港送迎
BLOG
スタッフ・ブログ
航空券のご予約確認
フランスの現地情報満載!
Météo
PARIS
-3°C
モナコから発信 マダム更家ダイアリー
NEWS DIGEST
 
Home arrow スタッフ・ブログ arrow 第51号 夏のドーヴィルへ
アラカルトのスタッフ・ブログ

第51号 夏のドーヴィルへ

夏のドーヴィルへ
~ノルマンディーのリゾート地~ 更新日: le 21 aout 2008

皆さま、お元気ですか?
オリンピック、日本勢頑張っていますね!
フランスより金メダル獲得数が高いですよ!
フランスにいても心は日本…インターネットでしか結果が見れませんが
遠い空から応援しています!

さてさて、今年も冷夏に近い涼しいパリ…最近の最高気温は20℃前後!
バカンスでパリジャンの居ないパリはとっても静かです。
そんな先日、パリから列車で約2時間ほどで行ける、
ノルマンディー地方のドーヴィルへ行ってきました。

サンラザール駅から約2時間で到着。
駅もノルマンディー様式の建築でかわいいっす。

いざ、ドーヴィルの街の中心へ!
ドーヴィルはカルヴァドス県の港町で、『ノルマンディー海岸の女王』と言われているそうな。
港、ヴィラ、競馬場、カジノ、ホテルなどがあるリゾートの地…
映画『男と女』の舞台になった街で、映画祭や夏の競馬レースが有名です。


特にドーヴィルの海側は高級ホテル、カジノが立ち並び…セレブムードたっぷり。
でも、私のような一般ツーリストも沢山居ます。
なので、街中にはヴィトンを始めとする有名ブランドのブティックが充実!

こちらは有名高級ホテル「ノルマンディー・ホテル」。
この裏側は海…素敵過ぎます。

もちろん私は泊まれませんが、ここのブランチが人気だそうで…

お値段はなんと65ユーロ…!
しかし憧れの日曜ブランチ、予約しに行ったら8月は既にコンプレ!
ますます行きたくなってしまいました…残念。

海辺の方は素敵なコンドミニアムがいっぱい。
私も1軒欲しいっ!

お金持ちのすごさに圧倒されながら、お昼ごはん。
港町なので、シーフードをしっかり食べるぞ!
まずはムール貝&フリットです。

胃が満たされて、今度はドーヴィルの競馬場へ。

フランスで一番有名なロンシャン競馬場は夏の期間ビッグ・レースがなく、
その代わり、夏はドーヴィルの競馬場がメインになります。

日本一の騎手、武豊さんもよく夏のドーヴィルの競馬レースに参加されるそうで
この日も3レース出場されていました。
メインは「エルメス・カップ」!

出走前の武さん、かっこいい!

武さんのレースを楽しんで、今度はドーヴィルの妹?弟?のような隣街
トルーヴィルを散策。
駅を中心に左手がドーヴィルで右手がトルーヴィルなので簡単に散策できます。

トルーヴィルもカジノやホテルがありますが、雰囲気は庶民的。
ドーヴィルも素敵だけど、この街も素朴で大好き。

マルシェでは美味しいそうな牡蠣やシーフードがいっぱい!

う~エビです!すごいっ…買って帰って頬張りたい。

街中にはかわいいブティックやカフェ、レストランがいっぱい。

で、トルーヴィルの街を散策していると、よく遭遇するのが
トルーヴィルに自宅を持つパリ生まれの有名ポスター作家の
Raymond Savignac(サヴィニャック)さんの絵。

こんな感じで街の中に溶け込んでいて、
彼の素朴な絵は、この街の雰囲気にとっても合っています。

あら、こんなところにも。
サヴィニャックさんの絵は一度は見たことがある方も多いはず…
エールフランスや森永チョコレート, サントリー、豊島園などのポスターも手掛けています。

サヴィニャックさんとは関係ないと思うけど、かわいい船。

海辺の丘にはトルーヴィルの美術館があるのですが
ここではいつもサヴィニャックさんの絵を1室に展示しています。
Musée de Trouville / Villa Montebello
64, rue du Général-Leclerc 14360 Trouville-sur-Mer
Tél. : 02 31 88 16 26 料金2ユーロ

しかし今年は10月まで特別展のため展示されていません。

かわいいメゾンがいっぱい…ドーヴィルより
トルーヴィルに1軒欲しいかな、買えるならっ!ですけど。

そんなトルーヴィルにあるシーフードが美味しいフレンチ・レストランへ。
しっかり食べますぞ。

前菜はエビとバイ貝のサラダを頂きましたがこれが極ウマ!
野菜の食感と魚介のプリプリ感、味付けの全てが最高…大当たり。

メインのスズキのクリームソースがけ。

そしてデザート!
リンゴを使った3層からなるスイーツですが、こちらもかなりのハイレベル。
濃厚なクリームの味のバランスが絶妙でした。

3皿のフルコース・ディナーで32ユーロと、とても大満足だったこのレストラン、
かなりのお奨めです!
La Petite Auberge
7, rue Carnot 14360 Trouville sur Mer
Tel: 02 31 88 11 07
12h00-13h45 / 19h30-21h30
Fermeture : le mardi et mercredi. Pas de fermeture en août


この後、ちょっとカジノへ行こうということになり向かいましたが、
私って身分証明書を忘れてしまい…入れず(泣)

近年フランスも入場が厳しくなっているそうなので、行かれたい方は要携帯です。
しかし、行く気満々の仲間たち…私は外のサロンで待つことに(泣)
「お金持ちの人と出会えるかしら?」と優雅にサロンで寛いでみましたが
気付いたらソファーで眠りコクってしまったようです(笑)

翌日はブランチがてら、クレープを!フランスのガレットは本当に美味しい。

お土産におすすめなのは
創業1912年のサロン・ド・テ&パティスリー「DU PONT」のクッキー!
素朴でとても美味しい味わい…他にも塩キャラメルなども売っています。


パリから1泊、もしくは日帰りでも行けちゃいますので
カモメが飛び交うかわいい街に、皆さんもぜひ訪れてみてください。
もちろんアラカルトでもホテルの手配、列車の手配承ります!

ではでは、アビヤント~。

投稿者:サクラジェンヌ
※情報は予告なく変更される場合がございます。写真の転用は禁じます。


【コメント・ご感想】

 
パリの地下鉄地図・2007年12月情報
スタッフ・ブログ
ディズニーパリのホテル予約♪
モンサンミッシェル格安送迎バスツアー
chateaau_montvillargenne
ジャパン・レールパス
南仏の旅
マラケシュの旅
ボルドー発オプショナルツアー
パリ⇔空港間 便利な送迎バス
ミニバス送迎 片道33ユーロ
タクシーより断然お得!
片道30ユーロ ミニバス送迎 片道30ユーロミニバス送迎 片道30ユーロミニバス送迎 片道30ユーロ
エッフェル塔近くの高層アパートホテル!
エッフェル塔近くに高層アパートホテルが登場!エッフェル塔近くの高層アパートホテル!エッフェル塔近くの高層アパートホテル!エッフェル塔近くの高層アパートホテル!
ドバイ・ストップオーバー
フランスニュースダイジェスト・レストラン紹介
マダム更家のモナコ日記



 
GENDAI TRAVEL GOASIA PIC-UK
iata
Copyright (C) 2007 Voyages a la Carte. All Rights Reserved.