| |
| VOYAGE Modernité et Tradition au Japon - 8 jours |
Avec un guide francophone... Tokyo, Hakone, Kyoto, Nara
(Extension possible....: + 2jours Miyajima et Osaka - total 10 jours) |

| Prix |
Prix exceptionnnel
à partir de 2375€
Prix : par per. hébergement en chambre double
* Taxes aériennes 230€ non inclus, susceptibles d'être modifiés.* Supplément
de 195 € pour les départs du 20feb, 13 et27mars. * Les prix sont susceptibles
d'être modifiés en fonction du taux de change (taux de change du 01 Juin
2010: 10000yen=89€)
**Possibilité de chambre deluxe et luxe, nous consulter
** Réduction enfant accordé aux enfants de moins de 11 ans. |
| Départ |
En 2011
23jan, 30jan, 20feb, 27feb, 13mar, 20mar, 27mar, 03Apr
* Ces dates n'incluent pas le programme d'extension à Hiroshima et Osaka. |
| Supplément |
Supplémént chambre individuelle
605 €
Extension Hiroshima 1105
€ / 1150 € (haute saison),
individuelle 1410 €
/ 1455 € (haute saison)
Excursion optionnelle à Nikko (Patrimoine Mondial de l’Unesco) avec guide
francophone, déjeuner inclus : 160 €
|
| Minimum |
Voyage garanti à partir de 2 personnes |
Itinéraire |
Repas |
Logement |
| JOUR 1 |
à bord |
VOL |
Paris - Tokyo
19h05 Départ de Paris-CDG en direction de Tokyo/Narita
par le vol JL406 |
| JOUR 2 |
- |
HOTEL |
Tokyo
13h55 Arrivée à l’aéroport de Narita. Après
les formalités d’entrée, accueil par un assistant anglophone qui vous escorte
jusqu’à la navette pour le transfert à l’hôtel. Un guide francophone sera
présent à l'accueil de votre hôtel Keio Plaza(ou similaire) de 16h00 à 20h00.
|
| JOUR 3 |
PD/DJ |
HOTEL |
Tokyo,
8h30 Toute la journée, visite de la ville de
Tokyo en autocar privé avec un guide francophone :
Tour de Tokyo et sa vue panoramique
Place du Palais Impérial
Temple Asakusa Kannon
Omote sando, les Champs Elysées Japonais
Après le déjeuner, visite guidée à pied :
Oriental Bazaar (shopping)
Quartier Harajuku et ses détonantes manga-lolitas
17h30 Retour à l’hôtel par le train JR jusqu’à la gare de Shinjuku, ensuite
à pied jusqu’à l’hôtel. |
| JOUR 4 |
PD |
HOTEL |
Tokyo
Journée libre.
**Option : visite de Nikko avec guide francophone, déjeuner inclus.** |
| JOUR 5 |
PD/DJ |
HOTEL |
Tokyo - Hakone - Kyoto
8h15 Transfert à Hakone par transport privé
puis visite avec un guide francophone :
Croisière sur le Lac d’Ashi
Mont Komagatake par téléphérique
Vallée d’Owakudani réputé ses œufs noirs promettant longévité
Transfert à la gare d’Odawara ou Atami ou Mishima.
Départ pour Kyoto par le train rapide JR.
Un assistant anglophone vous attend à l’arrivée à Kyoto et transfert à l’hôtel
à pied. Hébergement à l'hôtel New Miyako Kyoto (ou similaire).
**Les bagages seront expédiés directement de Tokyo à Kyoto. |
| JOUR 6 |
PD/DJ |
HOTEL |
Kyoto,
17 sites inscrits au Patrimoine Mondial de l'UNESCO
8h00 Toute la journée : visite de la ville de
Kyoto avec un guide
francophone en autocar privé :
Pavillon d’or (temple Kinkakuji)
Château Nijo et son magnifique jardin japonais
Temple Kiyomizu entièrement en bois
Sanctuaire Heian
Handicraft Center où vous pourrez acheter de merveilleux souvenirs nippons.
Retour à l’hôtel. |
| JOUR 7 |
PD/DJ |
HOTEL |
Kyoto-Nara-Kyoto
8h00 Demi-journée d’excursion à Nara en autocar
privé puis visite avec un guide francophone :
Temple Todaiji et la salle du Grand Bouddha
Sanctuaire Kasuga et ses 3000lanternes
Parc au Daims que vous pourrez nourrir et caresser
15h00 Départ de Nara pour l’hôtel de Kyoto.
Après-midi libre |
| JOUR 8 |
- |
- |
Kyoto - Aéroport Kansai Osaka
Transfert à la gare de Kyoto avec un assistant
anglophone. Puis transfert à l’aéroport Kansai International (Osaka) par
la navette régulière de ‘’Airport Limousine Bus’’.
Vol vers la France via Tokyo avec Japan Airlines. |
| POSSIBILITE D'EXTENSION |
Itinéraire |
Repas |
Logement |
| JOUR 8 |
PD/DJ/D |
Ryokan |
Kyoto - Hiroshima - Miyajima
7h30 Transfert à la gare de Kyoto à pied avec
un guide francophone.
Départ de Kyoto pour Hiroshima par le train rapide JR.
Arrivée à Hiroshima puis visites de la ville avec un taxi ou en mini-van
:
- Dôme de la Bombe Atomique
- Mémorial et Musée de la paix
Retour à la gare d’Hiroshima. Transfert à l’embarcadère de Miyajima en taxi
ou en mini-van. Puis en ferry pour l’île de Miyajima et visite :
- Sanctuaire Itsukushima et le célèbre Torii flottant.
Installation au Ryokan à Miyajima (ou alentours) et dîner japonais
!! Les bagages seront envoyés par camion directement à Osaka. Prévoir un
sac de vêtements pour la nuit à Hiroshima. |
| JOUR 9 |
PD |
HOTEL |
Hiroshima - Osaka
8h00 Transfert à Osaka par le ferry et le train
avec un guideanglophone
11h00 Arrivée à Osaka et visite guidée de la ville en transport public (
ou taxi ou autocar privé) :
- Umeda Sky Building pour sa vue panoramique et le quartier d’Umeda.
- Le quartier de Dotonbori aux façades animées et colorées
Déjeuner libre puis prendre le métro jusqu’à Osakajo Ko-en et visite :
- Parc dOsaka Ko-en
- Château d’Osaka et son poisson mythique à tête de tigre
Après la visite, transfert à l'hôtel. Hébergement au New Otani Osaka. (ou
similaire) |
| JOUR 10 |
- |
- |
Osaka : Départ
Un assistant anglophone vous emmène à la gare
d’Osaka.
Transfert vers l’aéroport Kansai International (Osaka) avec la navette régulière
‘’Airport limousine bus’’.
Départ d’Osaka par le vol vers la France via Tokyo avec Japan Airlines |
Le prix comprend :
* Transport aérien: Paris-Tokyo/Osaka-Tokyo-Paris
sur le vol de la compagnie aérienne Japan Airlines en classe économique.
En cas de non-disponibilité au moment de la réservation, nous vous proposerons
une autre compagnie aérienne.
* Hôtels: mentionnés dans l'itinéraire, en cas de non-disponibilité au
moment de la réservation, un hôtel de catégorie similaire sera réservé.
Chambre standard.
* Repas : Circuit de base, tous les petits déjeuners et 4 déjeuners.
PDJ : petit déjeuner / DEJ : déjeuner / DNR : diner / RL : restaurant
local / HTL : hôtel
Extension Hiroshima & Osaka : 2 petits déjeuners et 1 dîner Japonais
à l’hébergement de Miyajima (ou proche de) et 1 déjeuner
* Transferts & visites : taxi, voiture, mini-van ou autobus. (ou autre
précisé dans l’itinéraire)
*Assistant anglophone : pour le jour 2 (à l’aéroport), le jour 5 (depuis
la gare de Kyoto) et le jour 8 (de Kyoto à l’aéroport Kansai).
Extension Hiroshima : jour 10 (d’Osaka à l’aéroport Kansai)
*Guide francophone : les jours 2, 3, 5, 6 et 7.
Jour 2 : le guide sera présent à l’accueil du Keio Plaza de 16h00 à 20h00.
Jour 4 : Option : Excursion Nikko
Jour 5 : le guide accompagne jusqu’à la gare d’Odawara. Pas de guide à
bord du Shinkansen.
Extension Hiroshima & Miyajima : jours 8 et 9.
* Trains : siège réservé en seconde classe JR Super Express. Les horaires
des trains seront confirmés au moment de la réservation.
* Droits d'entrées : comme mentionné dans l'itinéraire.
* Port des bagages : 1 bagage par personne. (2200yens par bagage supplémentaire)
Le prix ne comprend pas :
* Les taxes aériennes. * Les boissons. * Les dépenses personnelles.
Note important :
* Circuit ayant été établi sur la base d'un
guide francophone,
* Afin d"assurer le départ du circuit, un minimum de 2 personnes
est demandé. En cas de réservation individuelle, elle ne sera confirmée
que lorsque le nombre minimum de participants sera atteint.
* Toutes les réservations doivent être confirmées au plus tard 2 semaines
avant la date de depart.
La condition d’annulation (jours ouvrés)
:
-Jusqu’à 31 jours avant la date de départ
: 150 euros.
-De 30 jours à 16 jours avant la date de départ : 30% du montant total
du circuit.
-De 15 jours à 12 jours avant la date de départ : 55% du montant total
du circuit.
-De 11 jours à 8 jours avant la date de départ : 80% du montant total
du circuit.
-De 7 jours au jour de départ : 100% du montant total du circuit.
|
|